Hulʼqʼumiʼnumʼ Online Dictionary

Category: Uncategorized

  • hwi’hwutth’eenum’

    APA: xʷiʔxʷət̓ᶿe:nəm̓
    Parse: √hwutth’=un’u=m=DUR

    Definition: rocking chair; seesaw

  • hwihwuwul’

    APA: xʷixʷəwəl̓
    Parse: √hwiw=il=PROG

    Definition: front: coming to shore, upriver, or to middle of longhouse

  • hwii’a’num’us

    APA: xʷi:ʔan̓əm̓əs
    Parse: hw=√yunum=as=DIM=PROG

    Definition: smiling DIM

  • hwii’hwshun’

    APA: xʷi:ʔxʷšən̓
    Parse: √hwii’hw=shen

    Definition: limping; dancing with one heavy foot

  • hwiwsh

    APA: xʷiwš
    Parse: √hwiw=sh

    Definition: forward: bring forward

  • hwiwshum

    APA: xʷiwšəm
    Parse: √hwiw=sh=m

    Definition: front: bring forward PASS

  • hwenuts

    APA: xʷenəc

    Definition: to starve

  • hwe’shun

    APA: xʷeʔšən

    Definition: to walk, to take a foot step

  • hwflentshqun

    APA: xʷflentšqən

    Definition: to speak French

  • hweet

    APA: xʷe:t

    Definition: to lower it down

  • hweluq

    APA: xʷeləq
    Parse: √hweluq

    Definition: almost

  • hwi’

    APA: xʷiʔ
    Parse: √hwi’

    Definition: now, next

  • hwat

    APA: xʷat

    Definition: wise, clever

  • hw’uy’um qa’

    APA: xʷʔəy̓əm qaʔ

    Definition: spring water, clear water

  • hwanukw’um

    APA: xʷanək̓ʷəm
    Parse: √hwun’kw’=m

    Definition: to breathe heavily, to rasp

  • hwayum

    APA: xʷayəm
    Parse: √hwayum

    Definition: to sell

  • hwayumust

    APA: xʷayəməst

    Definition: to sell it to him/her

  • hwe’

    APA: xʷeʔ

    Definition: to go down, to decrease

  • hw’uw’tsust

    APA: xʷʔəw̓cəst
    Parse: hw=√’iw’=ces=t

    Definition: teach (to do something), show how to

  • hw’uw’tsusthamu

    APA: xʷʔəw̓cəsθamə
    Parse: hw=√’iw’=tses=t=samu

    Definition: teach you

  • hwahwtus

    APA: xʷaxʷtəs
    Parse: √hwutus=PL.

    Definition: heavy PL

  • hwahwukw’ul’s

    APA: xʷaxʷək̓ʷəl̓s
    Parse: √hwakw’=els=PROG

    Definition: sanding something

  • hwan’kw’um’

    APA: xʷan̓k̓ʷəm̓
    Parse: √hwunkw’=m=PROG

    Definition: breathing heavily; roaring

  • hw’iw’tsusun’uq

    APA: xʷʔiw̓cəsən̓əq

    Definition: teacher of how to do things

  • hw’ulhquy’um

    APA: xʷʔəłqəy̓əm

    Definition: Snake Island
    Lit.: ‘snake place’.

  • hw’iw’tssun’uq

    APA: xʷʔiw̓csən̓əq
    Parse: hw=√’iw’=tsus=unuq=PROG

    Definition: teacher

  • hw’iyul’as

    APA: xʷʔiyəl̓as
    Parse: hw=√’iyul’=as

    Definition: direct (for ex direct traffic)

  • hw’ukw’alust

    APA: xʷʔək̓ʷaləst
    Parse: hw=√’akw’=alus=t

    Definition: hook stitches

  • hw’ukw’nutst

    APA: xʷʔək̓ʷnəct
    Parse: hw=√’akw’=nets=t

    Definition: thread a needle

  • hw’utth’wiils

    APA: xʷʔət̓ᶿwi:ls

    Definition: dry dishes

  • hw’uw’tssunuq

    APA: xʷʔəw̓csənəq
    Parse: hw=√’iw’=tsus=unuq

    Definition: teach

  • hw’a’kw’ul’ust

    APA: xʷʔaʔk̓ʷəl̓əst
    Parse: hw=√’akw’=alus=t=PROG

    Definition: hooking stitches

  • hw’a’kwut

    APA: xʷʔaʔkʷət
    Parse: hw=√’akw=t=PROG

    Definition: bending someone over

  • hw’akwut

    APA: xʷʔakʷət
    Parse: hw=√’akw=t

    Definition: bend someone over

  • huyixwule’

    APA: həyix̌ʷəleʔ
    Parse: √yuxwule’=PL

    Definition: eagles

  • huyinus

    APA: həyinəs
    Parse: √yunus=PL

    Definition: teeth

  • huy’tun

    APA: həy̓tən
    Parse: √huy’=ten

    Definition: weapon, tool

  • huy’ut

    APA: həy̓ət
    Parse: √ye’ut=PROG

    Definition: vomiting

  • huy’qwiin’

    APA: həy̓qʷi:nʔ

    Definition: light, car headlight

  • huy’luw’

    APA: həyl̓əw̓
    Parse: √yul’ew’=PROG

    Definition: passing by, going by

  • huy’t’a’qwt

    APA: həy̓t̓aʔqʷt
    Parse: √yut’=a’qw=t=PROG

    Definition: scrubbing someone’s head, shampooing

  • huy’ewulh

    APA: həy̓ewəł

    Definition: goodbye

    Note: This is a compound of huy’e’ ‘leave’ and wulh ‘already’.

  • huw’uw’us

    APA: həw̓əw̓əs
    Parse: √wuwa’us=PROG

    Definition: barking

  • huy’iit

    APA: həy̓i:t
    Parse: √ye’ut=DUR

    Definition: vomiting (keep on)

  • huw’a’lum’ew’t-hw

    APA: həw̓al̓əm̓ew̓txʷ

    Definition: play area, playhouse, playroom

  • huw’a’lum’

    APA: həw̓al̓əm̓
    Parse: √huw’al’=m

    Definition: to play

  • hunum’ustuhw

    APA: hənəm̓əstəxʷ
    Parse: √nem’=stuhw=PROG

    Definition: taking, bringing

  • hunum’ustum’

    APA: hənəm̓əstəm̓
    Parse: √nem’=stuhw=m

    Definition: bringing PASS

  • huw’a’lum’stuhw

    APA: həw̓al̓əm̓stəxʷ
    Parse: √huw’al’=m=stuhw

    Definition: play with him/her

  • huw’lhthut

    APA: həw̓łθət
    Parse: √huw’lh=that

    Definition: rough on) (root?